“我保存了大量我最喜欢的案件的记录，”斯宾塞告诉一个海滨罪犯罗伯特·b·帕克的拜拜宝贝这是密西西比作家埃斯·阿特金斯的第十部小说，是这个标志性的侦探系列小说。
确实很广泛:他们的对话集中在一个名叫乔·布罗兹的已故黑帮成员上，他出现在帕克1973年的小说中Godwulf手稿这是他出版的40本斯宾塞著作中的第一本。帕克2010年去世后，他的遗产管理人选择了阿特金斯来继承这本书，这使它成为该系列小说的第51本(算上帕克的长期经纪人海伦·布兰在2013年完成的一本未完成的度假书)。作为斯宾塞十年的继承人，阿特金斯无缝地再现了他的俏皮对话和短小精悍的章节，将大量角色置于当代的危险之中。
在拜拜宝贝在美国，这一危险对正在竞选第二任期的年轻国会女议员卡罗莱纳·加西亚-拉米雷斯(Carolina Garcia-Ramirez)构成了威胁。(想象一下来自波士顿的亚历山大·奥卡西奥-科尔特斯。)由于她的左倾政治立场，加西亚-拉米雷斯一直是一个名为“民兵”的极端组织的目标。斯宾塞了解到，这个组织是由一个住在父母豪宅里的哈佛大学毕业的厌女主义者领导的——尽管袭击他客户竞选总部的幕后黑手可能还有更邪恶的势力。
阿特金斯在斯宾塞的其他情节中借用了政治头条，比如去年有人照看我，讲述的是一个邪恶的金融家，他与已故的杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)有许多相似之处。这本书的政治角度也代表了对帕克原著的忠诚。帕克原著的开头是斯宾塞为一个激进学生组织的秘书辩护，该组织被错误指控犯有谋杀罪。
这一次，斯宾塞挺身而出保护这位候选人，最终召集了他的朋友霍克和西克斯基尔在多条战线上展开战斗，同时引用莎士比亚和惠蒂尔的话，偶尔还会引用一些不知名的西部片。起初，卡罗莱纳拒绝额外的保护，更喜欢与她的选民打成一片，但最终在与斯宾塞和他的长期爱人苏珊·西尔弗曼共进晚餐后，她被说服了。一如既往，西尔弗曼能够从心理学角度洞悉各种嫌疑人的动机，在这种情况下，那些可能想要伤害加西亚-拉米雷斯的人。
书读到一半，苏珊在做饭，斯宾塞坐在沙发上，追着她看一场漫长的追逐戏，同时一直在挠他忠诚的狗珀尔的耳朵。一个慢慢衰老的侦探的复杂数学和犬类的平均寿命加起来，使他认识到这不是最初的珀尔，甚至不是之后的珀尔。
斯宾塞若有所思地说:“有时候，当我们聚在一起的时候，就好像时间没有过去一样，我们和多年前一样，还是同一个人，养着同一只狗。”但即使是在虚构的波士顿，一个标志性的美国侦探，时间的某些版本在前进。这可能就是为什么阿特金斯宣布他的第十部斯宾塞小说将是他的最后一部。
“是的，这是真的，”阿特金斯说在推特上2021年12月11日，他宣布退出该剧。“写完十本书后，是时候回到我想做的一些重大项目上了。”在这些计划中有一部电视剧由HBO，基于作者的奎因寇尔森这部剧以他的家乡密西西比州为背景。纽约体育作家和犯罪小说家迈克·卢皮卡(Mike Lupica)已经写过以帕克的主人公杰西·斯通(Jesse Stone)和桑尼·兰德尔(Sunny Randall)为主角的书，他将在2023年接替斯宾塞的角色。
“我不知道你有没有注意到，”霍克对斯宾塞说拜拜宝贝已经解决了，“但我们年纪越来越大了。”侦探斯宾塞的粉丝们——他们大多是在这部剧开始很久之后出生的——可能已经注意到了，但他们似乎并不在乎，只要像阿特金斯和Lupica这样的犯罪大师能给斯宾塞提供新鲜的情节，俏皮的俏皮话，以及需要被教训的坏人。
迈克尔·雷泰勒是《隐藏的自然:野性的南方洞穴．他在阿肯色州阿卡得菲市的亨德森州立大学担任交流和戏剧艺术系主任。
标记:伟德国际官网网址