流离失所的
秘密和问题
当家是你逃离的地方
精美的悲剧
76年的精神
米兰
田纳西作家、读者和路人的社区

燃烧的恶意

在埃里卡·赖特的第二部惊悚片中,心爱的纽约变装皇后成为了一个仇恨组织的目标

在艾丽卡·赖特的第二部惊悚小说中,花岗岩蛾在美国,27岁的私家侦探凯瑟琳·斯通(Kathleen Stone)仍在那栋破旧的廉价写字楼里伪装成纽约的房地产经纪人,仍在试图抓住大毒枭塞尔瓦托·马格雷里(Salvatore Magrelli)。就像在红色变色龙在剧中,凯瑟琳还会睡在办公室的蒲团上,在侦查时还会戴上假发和服装伪装。但当她的两个变装皇后——她的好朋友多莉在粉红豹夜总会的同事——在城市第六大道的万圣节游行中死于一场表面上的事故时,她的案件数量成倍增加。

很快,当多莉开始高唱《火箭人》时,粉红豹花车着火了,这显然不是意外。在寄给俱乐部的固定布告上,有一个令人难以忘怀的绞索形象,同性恋表演者被警告他们自己的葬礼即将到来。所以俱乐部老板"大妈妈"布尔斯汀雇凯瑟琳去找凶手。

就像在这个系列的第一部小说中一样,凯瑟琳是一个复杂的、性格略受伤害的人,她仍然在哀悼父母的悲惨死亡,她最亲密的朋友是多莉和他们共同的俄罗斯假发制造商冯迪亚·瓦西里耶夫。在凯瑟琳作为纽约警察局的卧底提前退休后,假发对她和她的许多角色——凯蒂、凯特、凯蒂、凯西、凯特、卡蒂亚,甚至基思——保持业务至关重要。

凯瑟琳仍然试图渗透到马格里帝国,以击败黑帮老大,她假扮成一个无聊的新富社会名流肯尼迪·范德,并利用她的关系在马格里的妻子伊娃经营的豪华会员制Skyview俱乐部参加了一场高赌注的扑克游戏。凯萨琳刚要赢一手德州扑克,那个英俊的发牌人,他也是同性恋,喝了一口香槟后死在了赌桌上。在通常的推理方式中,凯瑟琳的任务是发现这两个杀人事件之间是否有联系,如果有,是什么。

反同性恋宙斯协会的积极分子出现在一名死去的表演者的葬礼上,导致凯瑟琳相信仇恨组织可能是粉鹦鹉心爱的变装皇后死亡的幕后黑手。为了在该组织的会议上扮演一个助手,凯瑟琳需要一个新的衣柜,因为她没有“任何尖叫着‘我也讨厌同性恋!’”一个手头拮据的私家侦探除了去旧货店还能做什么呢?凯瑟琳选了一件灰色花的裙子,拿出来,“试着判断黑色花看起来是低调还是哥特风。‘没那么糟,’我开始说,注意到衣服上有几处起球了,一条缝线上似乎(手指交叉着)有咖啡渍。”

在这部层次分明的惊悚小说中,大部分的乐趣来自于赖特的讽刺幽默,这种幽默清新、年轻、聪明,以及她的散文风格,这不是惊悚小说中普遍存在的那种陈腐的内容。虽然红色变色龙是这位纳什维尔作家的处女作,但并不是她的第一部作品。这位土生土长的《战争痕迹》作者还著有两本诗集杀死豺狼的说明(黑劳伦斯出版社,2011)和淤泥(《跳舞的女孩》出版社,2009年)——她在格尔尼卡

在我看来,《纽约时报》(the New York Times)撰稿人玛丽莲•斯塔西奥(Marilyn Stasio)的话同样适用于赖特小说主人公的原声花岗岩蛾“他的新私家侦探对她很有一套,还有很多假发可以帮助她找到自己的真实性格。”

标记: