米兰
田纳西作家、读者和路人的社区

让我们的国家更人性化一点

民权英雄,国家图书奖得主,约翰·刘易斯米兰

11月16日,约翰·刘易斯和他的合作者,合著者安德鲁·艾丁和艺术家内特·鲍威尔一起获得了国家图书奖青年文学奖三月:第三册这是一部被改编成长篇漫画的回忆录的第三部。但早在他接受这一荣誉之前,刘易斯就已经被提名为2016年纳什维尔公共图书馆文学奖的获得者,这个奖项上周把他带回了纳什维尔,在那里他开始了他作为民权活动家的漫长职业生涯。

约翰·刘易斯1961年第一次被捕时的大头照
约翰·刘易斯1961年第一次被捕时的大头照

1958年,刘易斯还是美国浸会学院神学院的一名学生,当时他参加了非暴力抵抗种族隔离的培训课程,这是一种基于甘地的例子和马丁·路德·金的教义的变革策略。1960年2月,就在他21岁生日的前几天,刘易斯参加了他的第一次静坐——试图在纳什维尔市中心的伍尔沃斯百货公司的午餐柜台废除种族隔离——这很快导致了他的第一次被捕。11月19日,他在纳什维尔的马丁·路德·金磁铁高中(Martin Luther King Jr. Magnet High School)发表公开演讲时说:“我第一次在这个城市被捕时,我感觉很自由。”“从那以后,我再也没有回头。”

随着3月在书中,纳什维尔的冲突只是刘易斯人生的开始未解密模式非暴力抵抗是对系统性歧视的回应。作为学生非暴力协调委员会的创始人和长期主席,刘易斯参加了民权时代的每一个重大事件,包括自由乘车运动、华盛顿大游行、自由之夏和从塞尔玛到蒙哥马利的游行。从那以后的几十年里,他被逮捕了45次以上,其中包括5次作为美国国会现任议员,都是在反对不公正的和平抗议中被捕的——这一切都是他在纳什维尔当学生时接受训练的结果。

旧伍尔沃斯午餐柜台瓷砖墙上的细节。图片:Anthony Scarlati
旧伍尔沃斯午餐柜台瓷砖墙上的细节。图片:Anthony Scarlati

刘易斯上周回到纳什维尔的时候,恰好意外地发现了他自己的被捕记录和伍尔沃斯餐厅的遗物,人们一直认为这两件事都已湮没在历史中。伍尔沃斯餐厅午餐柜台原来的瓷砖后挡板被藏在石膏板下,被认为已经损坏在修缮历史建筑期间.发现刘易斯的逮捕记录同样是偶然的:之后重复的搜索多年来,纳什维尔历史学家兼律师大卫·尤因一直一无所获,这些文件似乎已经无可挽回地丢失了。随后,纳什维尔警察局长史蒂夫·安德森(Steve Anderson)要求刘易斯的档案作为反例,在教导年轻学员尊重和平示威的重要性时使用。“文件”中有一张纸,上面标着档案编号,最终发现了刘易斯最初的大头照,纳什维尔市长梅根·巴里(Megan Barry)在他公开庆祝图书馆奖的演讲中惊喜地向他颁发了这张大头照。我差点哭了,“路易斯。告诉记者活动结束后。“那时我还那么年轻。”

在获得国家图书奖的两天后,在获得纳什维尔公共图书馆文学奖的前一天,刘易斯接受了《纽约邮报》的采访米兰在图书馆的民权室谈论他的书和公共服务:

约翰·刘易斯在纳什维尔公共图书馆的民权时间轴上研究自己的照片
约翰·刘易斯在纳什维尔公共图书馆的民权时间轴上研究自己的照片

米兰:在你的学生时代,当你因为整合餐厅、电影院和这里的其他日常生活而多次被捕时,如果有人告诉你,有一天你会回到纳什维尔接受一个著名的作家奖,你会说什么?

约翰•路易斯当前位置我会说:“你疯了。你疯了。你根本不知道自己在说什么。”能回到这里,我觉得不止是幸运——我觉得很幸运。我很荣幸,我很欣慰,我很高兴。

米兰:我知道你从学生时代起就多次回到纳什维尔,包括参加2013年的南方图书节3月被释放了。但你可能不知道,在翻修期间,老伍尔沃斯餐厅午餐柜台后面的瓷砖墙最近被发现了。你有没有想过那些训练和静坐的日子,你作为民权活动家工作的最初日子?

国会议员——约翰-路易斯和他的公司-作者安德鲁·艾登-,-内特-鲍威尔- - 2013 -南-节日——的书
国会议员约翰·刘易斯和他的合著者安德鲁·艾丁和内特·鲍威尔在2013年南方书节上

约翰•路易斯我记得很清楚,很清楚,伍尔沃斯的午餐柜台。1960年2月27日,楼下的那群人被逮捕了,我们下楼加入了他们,被逮捕了,进了监狱。那是我第一次被捕。我17岁的时候来到纳什维尔学习,我在这里长大。纳什维尔是我住的第一个城市。就像回家一样。

米兰:在3月在三部曲中,你的历史故事以你在2009年1月20日——巴拉克·奥巴马第一次就职的日子——的经历作为框架和标点,其中包括奥巴马总统签署的便条:“因为你,约翰。”当你看着他的总统任期在8年后结束时,你在想什么?

刘易斯:很难看到它结束,因为我认为巴拉克·奥巴马总统为美国注入了一些罕见而有意义的东西,它将被怀念。我不时见到他;我通过收音机、电视听他讲话;我读过关于他的报道,每次他似乎都充满希望和乐观。这是我们比以往任何时候都更需要的。我认为他对美国有贡献。他为国际社会做出了贡献。有一次,当他竞选连任时,我说:“总统先生,如果你在欧洲竞选连任,你就不必竞选了。你会大获全胜的。”我去过(欧洲)不同的地方,那里的人都爱他。

2011年,奥巴马授予约翰·刘易斯总统自由勋章
2011年,奥巴马授予约翰·刘易斯总统自由勋章

那么多的孩子,那么多的年轻人——不管他们是黑人还是白人,拉丁裔、亚裔还是印第安人——他们唯一认识的总统就是巴拉克·奥巴马。不久前,我在电视上看到这样一个故事:一位母亲告诉她的女儿,奥巴马总统的最后一年是今年,小女孩哭了起来。我想我们会怀念他的领导能力。我们会想念他的。我希望他能继续参与,继续参与,我认为他会的。

米兰:听了瑟古德·马歇尔1960年在菲斯克的演讲,你写道:“瑟古德·马歇尔是个好人,但听了他的演讲,我相信我们的反抗既是反对种族隔离和歧视,也是反对传统的黑人领导结构。”你认为“黑人的命也是命”的组织者如何看待你们这一代的领导人?你有这种感觉吗?

刘易斯我认为“黑人的命也重要”这一代倾向于欣赏和接受我们所做的事情。我曾有机会在亚特兰大和华盛顿坐下来与许多年轻人会面,我一直对他们说:“阅读那个时期的文献、论文、书籍和演讲。你可以学到一些东西。”我告诉他们,我们从来没有变得刻薄。我们从来没有敌对过。我们相信和平的道路,爱的道路——我们相信非暴力的哲学和纪律。我说:“你可以从六十年代学到一些东西。”这就是我每次和他们见面时都会告诉他们的。

在阿拉巴马州塞尔玛的埃德蒙·佩特斯桥上,约翰·刘易斯在一次和平抗议中忍受着残酷的殴打
在阿拉巴马州塞尔玛的埃德蒙·佩特斯桥上,约翰·刘易斯在一场和平抗议中遭受了残酷的殴打

米兰对他们来说,六十年代一定像是古老的历史。我不知道今天的年轻人是否能想象你们当年的日常挣扎,每次起来都要再次被逮捕,再次被殴打。

刘易斯我们做了,一次又一次又一次。我们坚持不懈。我们从未放弃。我们守住了信仰。

米兰你在1963年的华盛顿大游行上发言,现在你是那天唯一一个发言的人。你对今天计划应对全国各地民权挑战的年轻组织者有什么建议?

刘易斯当前位置我的建议是忠于事业,倾尽所能。尽你所能去做。但是,仔细地看一看改变美国、使我们的国家和我们的制度更人性化的斗争。它不是持续几天、几周、几个月、几年或一个选举周期的。这是一生的挣扎。

1965年,约翰·刘易斯领导了从塞尔玛到蒙哥马利的游行
1965年,约翰·刘易斯领导了从塞尔玛到蒙哥马利的游行

米兰在发生了这么多事情之后,你是否仍然认同金博士的观点,即道德宇宙的弧线会向正义倾斜?

刘易斯:哦,是的。我相信这一点。我对此深信不疑。我从心里和灵魂里相信这一点。可能会有一些挫折。可能会有一些失望。但我们会成功的,因为我相信历史站在正义的一边,站在正义的一边。

米兰当前位置在你试图融入特洛伊州立大学失败后,你写道,当你回到纳什维尔时,感觉“历史的精神”占据了你的生活。你知道历史的精神将把这个国家带到哪里吗?

刘易斯在这些看起来如此黑暗的日子里,我认为历史的精神仍然在引导我们,指引我们——我相信这一点。随你怎么说,但我相信,在某种程度上,正义终将占上风。经过最黑暗的时刻,就会迎来黎明。会有光的。我们会做到的。你必须相信这一点。你必须相信你的勇气一切都会好起来的坚持不懈。是反对sistent。永远不要变得痛苦;永远不要充满敌意。我知道过去有人说过,现在也有人说,我太有希望了,太乐观了。但你要充满希望。你要乐观。如果你失去了希望,那就像根本不存在一样。

3月-书-三- - 300 dpi米兰:在你的国家图书奖获奖感言,你想起了科琳·哈维(Colleen Harvey),她是学校的图书管理员,在《哈利波特》的第一卷中出现过3月以及她对阅读的劝诫。“我亲爱的孩子们,读吧,”她对你们说。“阅读一切。”你的三本书都是献给“这场运动的过去和未来的孩子们”的。你对美国孩子有什么建议吗?

刘易斯:是的。我会说:“孩子们,读书吧。阅读一切。能学多少学多少。研究。是善良的。是大胆的。是勇敢的。放手去做吧。”在我写这本书的时候,我的父母、祖父母和其他人都对我说:“不要惹麻烦。 Don’t get in the way.” I was inspired to get in trouble, and I got in what I call good trouble, necessary trouble. People like Rosa Parks and Dr. King and Jim Lawson and others—and being in Nashville—helped mold and shape me, and I have not looked back since.

米兰有什么是我没有问过的,而你想讨论的吗?

刘易斯我觉得自己真的非常非常幸运能长大,能看到这么多变化,能认识这么多才华横溢、聪明过人的人,他们给了我这么多。我在圣地亚哥的一个图书馆谈论这本书,那里有很多年轻的学生——小学、初中、高中——但一个八九岁的小女孩说:“议员先生,我有一个问题。”

我说:“你的问题是什么?你有什么问题吗?”

她说:“议员先生,你为什么这么棒?”

我不知道答案。我试着说,“我不认为我很棒。我只是努力遵循正确、公平、正义的教诲。”这是我们所有人都必须做的。

标记: