3月11日，阿巴拉契亚最受欢迎的两个女儿将在诺克斯维尔的Bijou剧院上演一场表演。畅销书作家芭芭拉·金索弗将在那里与格莱美奖得主歌手凯西·马特亚一起演唱《山顶上的风景》，这是一个语言和歌曲的夜晚。这两位艺术家特别希望让更多的人知道他们反对山顶移除煤矿的工作，以及风景景观保护法，由林奎斯特阿巴拉契亚环境研究团(叶)，以保护2000英尺以上的山脊不被露天采煤所破坏。就在昨天，参议院能源和环境委员会通过了远景法案，并提出了一项由行业发起的修正案，该修正案破坏了该法案的意图，允许参议员告诉选民他们投票支持该法案，同时没有采取任何实际保护山区的措施。
金索弗被广泛认为是美国当代最伟大的作家之一。她的作品包括《毒林圣经》，豆树，的腔隙等等。2000年，她被授予国家人文奖章，这是我国通过艺术服务的最高荣誉。
金索沃也因她的激进主义和她对环境和劳工问题的承诺而广为人知。她的书动物，植物，奇迹是当地食品运动的先锋。在她为社区和社会正义做出的众多贡献中，金索弗还设立了笔会/社会参与小说领头羊奖，这是北美小说作品获得的最高奖金。
最近，我和金索弗坐下来聊了聊她对阿巴拉契亚山脉、环保运动等的贡献。
西拉的房子:你能谈谈你与土地的联系吗，尤其是与山脉的联系?
Barbara Kingsolver我想，我们每个人出生在一个有家的感觉的地方，这就是我的。我在肯塔基州的农村长大，童年的每一个小时都在树木繁茂的山谷里玩耍，没有成年人的监督。成年后，我在西南部的沙漠地区生活了很多年，那里教会了我很多东西，但不知何故，我从未完全接受。我的灵魂饥渴难耐。每年当我们开车回这里看望家人时，在田纳西州的某个地方，地平线会升起来，让我的眼睛充满绿色，我吸着气说:快到了。现在我永远留在了这里，在阿巴拉契亚南部的一个农场里，离我祖父的家人埋葬的地方只有几英里远。有些人再也回不了家了，但我很幸运。我做到了。
房子有这样的联系是一件幸事，但有些人没有。你认为为什么我们已经变得如此与土地脱节，以至于我们允许像山顶搬迁这样的事情发生?
金索这是一个好问题，因为你是对的——只有当我们不再把它个人化时，我们才会支持它的残骸。动员民众参战的古老策略首先是使敌人失去人情味。在第二次世界大战中，战争宣传如此妖魔化日本人，以至于他们不再被视为公民和邻居。在民权战争和阶级战争中也是如此，自然世界的命运也被定义为敌人:我们一生都在防风防虫，尽可能少地花时间在户外。我们只看重人类的建筑，却忘记了森林里的其他生命，高山中的威严。但是，认为我们与世界分离的想法是一种危险的错觉。我们吸入的每一口氧气都是由一片叶子呼出的。没有任何动物，包括我们人类，能比它的栖息地更安全、更健康
房子:即使人们确实考虑到这一点，仍然有一种观念认为，我们不应该抱怨山顶搬迁，因为我们需要廉价的电力和采矿工作。你对此有何回应?
金索我会提醒他们历史。从一个世纪到下一个世纪，我们对共同利益的认识越来越广泛。种植园主曾经坚持认为，我们不能抱怨奴隶劳动，因为我们需要便宜的棉花。我在一个种植烟草的农民家庭长大，我们很难相信我们诚实的家庭劳动的产品会让这个世界生病。但这是真的，现在又成了真的:采煤是诚实的工作，但它破坏了肺部、景观、流域和无数的生命，现在我们知道，燃烧煤炭正在使世界生病。我们找到了种植棉花的新方法;我们将找到其他发电的方法，从事不会破坏我们立足之地的劳动。阿巴拉契亚人足智多谋。我们有责任为我们自己和世界再次证明这一点。
房子:你和Mattea都找到了一种方法来帮助这个事业，通过你的艺术，和其他方式。但人们经常告诉我，他们不知道如何帮助阻止山顶搬迁。你有答案吗?
金索我们的家园属于我们，属于生活在这里的人们。我们地区的资源长期被木材大亨和煤炭大亨剥削，他们把货物运走，给我们留下了一片狼藉。当我们找到自己的声音时就停止了。我们每个人都是这个声音的一部分。打电话、写信或发电子邮件给国会议员，在会议上发言，与邻居交谈，投票，这看起来可能是一件小事。但这些都是大事。我们一起创造历史
房子字体我经常听到人们说，作家、演员和音乐家应该只是娱乐大众，而不是谈论“政治问题”。你听说过这种想法吗?
金索当我听到这个消息时，我感到很惊讶。他会粗鲁地对他的机械师说:“闭嘴，给我修车”，或者对她的理发师说:“别跟我谈你的宣教之旅;只是夹。”我们都是人，音乐家、作家和机械师，都有同样的权利去选择自己的教堂，投资于感动我们的精神信仰。走在山的中心是我选择的教堂的一个方面。我感到一种神圣的信任，要为子孙后代保存我们美丽的造物。福音歌手唱她的福音。作家写的是她心中所想。怎么会不是这样呢?
房子对于一个艺术家来说，在家的时间是非常宝贵的，而且一旦你成功了就很难得到。近年来，你似乎非常明智地保持低调，除非你特别为一个重大问题所感动。你为什么选择站出来参加这个特别的活动?
金索作为一个南阿巴拉契亚人，我非常尊重我们的社区和我们的环境，我有一种说出来的热情。人们普遍认为农民和乡下人不可能成为环保主义者。媒体喜欢对我们进行刻板印象，比如纳斯卡和普锐斯。但我们比这聪明得多，也更细致入微。我们可以跨越这些界限来讨论我们的未来。Kathy Mattea是一位受人喜爱的乡村音乐艺术家，她让听众沉浸在这场对话的微妙之处。我喜欢她的作品，从各个角度来看，我很高兴有机会与她合作。
西拉的房子最近写了五部小说同样的太阳．他曾是田纳西州哈罗盖特林肯纪念大学的驻校作家，现在是肯塔基州伯里亚伯里亚学院阿巴拉契亚中心的主任。
芭芭拉·金索沃和凯西·马特亚将于3月11日在诺克斯维尔的Bijou剧院上演“山顶之景”。点击在这里有关活动详情及在这里有关山顶移除采矿的更多信息，包括视频。
标记:小说