包人
《灾难与无畏之城
向山顶进军
没有灰色地带
让家乡说话
米兰
田纳西作家、读者和路人的社区

Typo-Cast

两个失业的拼写极客开始着手消除世界上的勘误表

如果你对“消除错字推进联盟”(TEAL)的全部了解只是它的名字,你可能会联想到一群退休的英语教师和他们的一些图书管理员朋友,大约在1960年,他们一边喝茶、吃烤饼,一边在前廊聊天、编织,为市中心竖起的那个新标志而烦恼——那个由交通部设计的标志。怎么会有人认为" parallel "是" parallel "呢?他们想知道,我们该如何应对我们的书面语言的隐伏式微,这种愤怒只有到了一定年龄的博学女士才能应付。

你可能会这么做认为

事实上,TEAL直到2008年才诞生,几十年前,书面语言开始了不可阻挡的下行螺旋,留下了多年的书面错误——在标志、餐厅菜单、浴室、百货商店、历史标志和其他任何地方,字母串在一起来传达某种东西——需要创始人杰夫·Deck和本杰明·赫森来纠正。在一个以短信、推特和电子邮件为主导的文化中——这些媒体加速了拼写、语法和单词使用的衰退——似乎不太可能有一对二十多岁的年轻人成为我们这个时代的正字法英雄,开着一辆名叫Callie的车在全国各地穿梭,来纠正我们的集体错误。

显然,一个男人可以编辑受人尊敬的岩石和矿物在他觉得他的创意写作学位可能在另一个职业中有更大的用处之前,德克就做了一份期刊。他写道:“我能否胜任这份工作,主要取决于我在文本中找出拼写和语法错误的能力。”“我发现自己很有天分,能以白痴学者般的规律性发现错别字。”这项工作主要是“检查”萤石是用u之前o北欧诸神的名字有他们所要求的òs。”

当戴克离开这家总部位于华盛顿特区的杂志回到新英格兰的家时,他又找了一份没有前途的工作,在麻省理工学院担任行政助理。在一次大学聚会上,他完全不知道自己的“职业生涯”是多么的毫无意义,尤其是与同龄人相比。

然后他看到了一个“禁止非法侵入”的标志。

来自临时演员的眩光年代好像在嘲笑我,”他写道。“当然,在我之前的其他人已经意识到现代英语中存在一个问题。很多人在深夜节目、幽默书和充斥着尖刻言论的网站上嘲笑拼写和语法错误。但是:他们当中有谁曾费心采取过实际的纠正措施?据我所知,一个人也没有。一个闪烁的异象降临在我身上,就像以西结看见的活轮子。在这封信里,我看到自己拿着涂改液和黑色马克笔,对拼写和语法错误进行了一场神圣的毁灭。”

或者,用另一种方式来表达“错误”,就像TEAL的使命宣言所做的那样,“我们语言精致织物上的卑鄙污点”。

Deck找来了他的大学同学Benjamin Herson,他在一家书店工作(现在也在工作),还有其他朋友和他的女朋友,他们在不同的时间加入了这对搭档,带着一个错误清除工具包,一个帐篷,还有一个任务,就是寻找错误的撇号,拼写错误,协议和同音字错误等等。

接下来是几个月的搞笑遭遇,一起不幸的食物中毒事件,TEAL小队伍中的一次短暂叛乱,对我们所有人交流方式的一些深刻思考,以及——在这里不是一个神秘杀手——可能构成或不构成故意破坏的刑事指控。这个项目让他们走了12000多英里,找出了400个错字,其中237个是二人用涂改液、粉笔、马克笔、干橡皮擦、黑胶字母等任何东西来纠正的。

虽然大错别字搜索它是一种娱乐——有趣,机智,令人愉快的年轻,充满了任何优秀作家都会自豪地宣称的那种句子——它也有好学的一面。Deck和Herson对美国历史和语法史都有深入的了解。(或者是“,too”?)

作为极客的奖励,作者还附上了一个附录,题为“避免错别字的现场指南”。

Jeff Deck和Benjamin D. Herson将讨论大错别字搜索10月15日晚7点在纳什维尔的戴维斯-基德书商举行。

标记: