鲁塔·塞佩蒂斯花了五年时间研究她的第一部青少年小说，灰色地带之间这部电影讲述了斯大林恐怖统治时期，15岁的丽娜(Lina)被从立陶宛的家中带走，流放到西伯利亚一系列更加严酷的劳改营。塞皮提斯曾两次前往立陶宛，在运送囚犯到古拉格的牛车里待过一段时间，甚至把自己关在劳动营里，以便更好地理解女主角的痛苦。她采访了幸存者、心理学家、家庭成员、政府官员和历史学家，并深入研究了自己的家族史。(她的父亲和祖父母逃脱了斯大林的清洗，但其他亲戚都死了)“我觉得有责任把这个故事讲清楚——为了历史，为了我的遗产，为了这些幸存者——尤其是幸存者，”塞皮提斯说告诉《出版人周刊》2月。“因为这段历史仍然是秘密，没有人赞美他们的勇敢，也没有人安慰他们的遗憾。”
她传达的信息响亮而清晰。小说出版前累积星级从《出版人周刊》，这个故事，图书馆杂志,推荐书目，以及唯一一个授予青少年小说的蓝丝带“月之书俱乐部”当灰色地带之间一上架，它就成了《纽约时报》一周内成为畅销书。迄今为止，这部小说已经在29个国家出版。全世界的评论家都疯了。
与此同时，sepetis自己的明星也在不断上升。从她那里回来后第二个国际巡回售书推广灰色地带之间今年,这位作者最近签了一份六位数的合同继续与企鹅集团旗下的菲勒梅尔合作，再出两本书。11月，塞佩蒂斯飞往巴黎接受著名的法国RTL-Lire文学奖(Prix RTL-Lire)，这是法国颁发给去年出版的最佳青年小说的奖项。现在，她又获得了一项荣誉:灰色地带之间刚刚被命名为《纽约时报》2011年度畅销书．下面,米兰通过这部小说的一流评论来结束这令人惊叹的一年之旅:
塞皮提斯的小说对大恐怖有深入的了解，集中营的场景描绘了古拉格系统恐怖的缩影，同时也展示了种族清洗目标的勇气。正如塞佩蒂斯所说，“历史隐藏着秘密。秘密是痛苦的。秘密可以是毁灭性的。多亏了鲁塔·塞皮提斯，秘密才被曝光。~英格丽德·罗珀写道《出版人周刊》
《灰色阴影之间》是一部令人心碎、灼热而抒情的小说，读起来很难不流泪，也不可能忘记——尤其是当读者意识到塞皮蒂斯的书是根据西伯利亚集中营立陶宛幸存者的第一手资料写成的。总的来说，读者读完这本书会充满强烈的希望，同时也希望这样的事情不会再发生。——凯伦·麦克弗森写道西雅图时报
用…的风格写的安妮·弗兰克日记，灰色地带之间对读者来说，这是一次令人难以忘怀的情感体验，对作者来说，这是一次高度个人化的奥德赛。——帕姆·诺福克在《莱瑟姆圣安特快
流畅的叙事引人入胜，但又不失克制。运牛卡车和古拉格集中营的恐怖，苏联卫兵的残忍，都在那里。次要人物被描绘得令人难忘、生动，尤其是书的前半部分轰轰烈烈。约翰逊博士写道，写作的唯一目的是让读者更好地享受生活，或者更好地忍受生活。很难读，但更难停止阅读，毫无疑问，这是第一部伟大的小说。~琳达·巴克利-阿彻来信《卫报》
这部悲情而流畅的历史小说探讨了一个在英语儿童小说中被严重忽视的话题:约瑟夫·斯大林的恐怖统治。简短的闪回，无缝地交织在一起，像闪光一样照亮了莉娜在考纳斯的甜蜜生活，最终帮助揭示了为什么专制、致命的政权把这个家庭作为目标。塞皮提斯流畅的文笔轻柔地带领读者领略了这个需要讲述的故事中令人窒息的悲剧。”~这个评论
“斯大林种族灭绝的全部程度将永远不会被真正知道，但它肯定是没有边界的。鲁塔·塞皮提斯通过15岁的莉娜的眼睛描绘了立陶宛的毁灭，以及她的家人被驱逐到西伯利亚的故事。集中营的场景不仅准确地展示了大恐怖的恐怖，而且还展示了那些在这场巨大罪行中幸存下来的勇气和韧性。把这看作是亚历山大·索尔仁尼琴的青年版伊凡·丹尼索维奇的一天~比尔·库苏马诺，为IndieBound
“《灰色阴影之间》是一个关于艰难和人类胜利的故事，是一个令人大开眼界的重新想象，一个非常真实的悲剧，用优雅和心灵书写。——苏珊·卡朋特在《。洛杉矶时报
“写得漂亮的书很少，重要的书更少;这本小说兼而有之。”~Mary Quattlebaum, writing in华盛顿邮报
《灰色阴影之间》和其他书在这个虽小但可能正在扩大的历史利基中，值得年轻读者花时间阅读，不仅仅是因为它们打动人心或振奋人心(它们确实如此)。这些书卷也给孩子们一个机会，让他们对共产主义形成一种清晰而有教养的看法，就像他们已经对纳粹主义形成的看法一样。这是值得拥有的东西。~梅根·考克斯·戈登留言《华尔街日报》
就在你，作为读者，觉得自己再也无法呼吸那股恶臭的空气时——塞皮提斯的作品如此生动——火车停了下来，立陶宛人摇摇晃晃地走出来，发现自己到了西伯利亚。他们在劳改营度过了一年的大部分时间，生活在贫困和肮脏中，但这与他们被送往北极圈上方的下一个特罗菲莫夫斯克相比根本不算什么，在那里他们根本没有避难所。这本书用真理歌唱。”~Laurie Hertzel, writing in the Minneapolis明星论坛报
“许多讲述重要故事的精美书籍最终都没有到达那些本应找到它们的读者手中。那么，这里发生了什么?一部处女作——一部历史小说处女作——是如何突破重重困难，畅销澳大利亚、巴西、中国、克罗地亚、芬兰、法国、德国、希腊、荷兰、香港、匈牙利、意大利、日本、韩国、拉脱维亚、立陶宛、澳门、波兰、葡萄牙、塞尔维亚、斯洛伐克、西班牙、瑞典、泰国、土耳其和英国的?是的，我在这里列出了所有的国家，因为看看这个列表。看看这个向我们敞开大门的世界灰色地带之间．考虑到这一点:塞佩蒂斯的书不仅卖给了国际青年市场。许多地区正在为成年人出版这本书。——Beth Kephart写道发表观点
“这部小说弥漫着无情的悲伤，但当人类精神的韧性和同情心占据上风时，也有令人振奋的时刻。这是一个扣人心弦的故事，为年轻人打开了一扇窗，让他们了解一段可耻但可能不熟悉的历史。~Renee Steinberg写道学校图书馆学报
一位立陶宛难民的女儿塞佩蒂斯估计，波罗的海国家在俄罗斯种族灭绝期间失去了超过三分之一的人口。尽管许多人继续否认这一事实，但塞佩蒂斯的这部文笔优美、感受深刻的小说证明了事实并非如此。她的书很重要，值得尽可能广泛地读者群。——迈克尔·卡特写道推荐书目
有关田纳西作家的更多更新，请访问米兰的新闻与笔记页面，在这里．
标记:儿童和青少年