在大烟山国家公园被联邦政府特许前整整十年，诺克斯维尔的大烟山保护协会从一家木材公司那里获得了一大片土地。1925年，他们聘请了24岁的保罗·亚当斯(Paul Adams)担任这处房产的管理员，他身材瘦削，擅长户外运动，并在孔蒂山(mount . Le Conte)山顶附近建造了一间小屋，作为徒步旅行者的休息地点。亚当斯在那里度过的那一年的日记成为他晚年未发表的手稿的基础。现在，在他去世20多年后，这份手稿已由田纳西大学图书馆烟山地区项目的主管肯·怀斯和安妮·布里奇斯编辑，并以“烟熏杰克:一条狗和他的主人在勒孔特山的冒险．
正如片名所示，这个故事并不只是亚当斯的一个故事，它主要属于一只才华横溢的德国牧羊犬，Edelweis的坎伯兰杰克二世，它后来被称为烟熏杰克。亚当斯于1923年进入田纳西大学，但因健康原因离开。医生建议花时间在户外会加速他的恢复，亚当斯徒步了东田纳西州一些最困难的地形。当亚当斯接到动物保护协会的委托时，他知道自己需要一只狗。
编辑安妮·布里奇斯(Anne Bridges)在最近的一次电话采访中解释说:“这些人都是诺克斯维尔的商人，他们从未登上过勒孔蒂山。”“他们不知道把食物和建筑用品运到山顶会有多难。”据布里奇斯说，尽管地形崎岖，但环保协会有一个不切实际的想法，认为亚当斯可以很容易地在加特林堡周围建立一些像加特林堡周围涌现的小旅馆那样的东西。亚当斯显然喜欢徒步旅行，曾在报纸上出现过。
在亚当斯将目光投向他未来的登山伙伴之前，烟熏杰克已经是诺克斯维尔的传奇人物了。杰克是一只训练有素的警犬，曾为他的主人(诺克斯维尔警察局的一名侦探)追踪并协助逮捕了几名臭名昭著的罪犯。亚当斯写道，当这名侦探“在一场枪战中”被杀时，当地的一位训练师兼朋友开始代表警官的遗孀照顾这只狗，她希望把它卖掉。寡妇要500美元，相当于今天的6800美元——这对一个几乎没有工作的年轻人来说是一笔巨款。然而，她喜欢亚当斯，也看得出狗喜欢他。最终，她将价格降低了一半，并允许亚当斯分期付款。大冒险的舞台已准备就绪。
这真是一次冒险。人和狗一起对抗暴风雪、熊、无情的地形，甚至武装劫匪。亚当斯给杰克做了马鞍包，并教他独自徒步去加特林堡的一家商店，在那里，店主会读里面的纸条，然后订购最多20磅的用品。杰克经常独自一人带着这些食物上山，涉水过河，攀爬倒下的木头，绕过瀑布。他能够追踪和营救迷路的徒步旅行者，其中包括有一次，他自己的主人，全国各地的报纸都宣布他迷路并推定他已经死亡，因为他试图开辟一条穿过哈金斯地狱的新路线。
亚当斯把杰克描绘成现实生活中的林丁丁、白牙等等。如果不是布里奇斯和怀斯提供的历史照片，以及大量的脚注证实了各种当代新闻对这只狗行为的报道，读者可能会认为，烟熏杰克和杰克·伦敦小说中的任何作品一样，都是虚构的。那么，为什么他的故事90年来一直不为人知呢?
“亚当斯并不是最有天赋的作家，”布里奇斯解释道。他并不总是把事件放在上下文中，他的写作风格简单，并不总是反映出他对山区动植物的渊博知识。1926年，委员会突然在没有任何解释的情况下解雇了他，他利用这些知识开了一家专门种植本土植物的苗圃，杰克和亚当斯都在那里度过了他们的余生。所以烟雾缭绕的杰克正如布里奇斯和怀斯在前言中写道的那样，这本书本质上是一位退休托儿所操作员的回忆，当时三家不同的出版商以“组织问题”为由拒绝了它。
然而，当大烟山地区项目收到亚当斯的手稿和几盒历史照片作为礼物时，他们意识到其中隐藏着一个强大的故事。“这就像找到了一个经典的男孩冒险故事，”布里奇斯说。但她和怀斯花了好几年时间来梳理这个故事——部分原因是作为历史学家，他们致力于证实亚当斯叙述的事实。
他们还决定让这本书尽可能地保持亚当斯最初的语言和结构。他们精心编辑的结果是散文风格保持简单，但达到了伟大的美国自然主义的高贵——有时读起来像斯蒂芬·克兰或年轻的欧内斯特·海明威。以下是亚当斯描述他试图追赶杰克的情景，因为那天早上亚当斯系马鞍袋的方式，杰克错误地下山了:
在第一次过小溪时，我看到了他在粘土堤上留下的新脚印，知道他就在我前面。我急忙往前走。在其他几处渡口，我看到了他的新脚印。当我来到彩虹瀑布的顶端时，我没有从小溪上走小道，而是急匆匆地奔向悬崖的边缘。在远处，我看见杰克正往山下走。我大声叫了几声，他才听到我的声音盖过瀑布的轰鸣声。他停了下来，转过身，抬头看着我。我知道他看到我了，因为他摇了摇尾巴。
爱狗人士、对这个国家最著名的国家公园之一的历史感兴趣的读者，以及任何渴望经典冒险故事的人都会摇着他们的尾巴烟雾缭绕的杰克．
迈克尔·雷·泰勒(Michael Ray Taylor)在阿肯色州阿肯色州的亨德森州立大学教新闻。他是几本非虚构类书籍的作者，最近与人合著了一本教科书，以新闻、回忆录和非虚构的形式创作漫画．
标记:非小说类