莎拉·麦考伊的新小说的序言，面包师的女儿这本书以德国加尔米施(Garmisch)为背景，开篇就描绘了一幅极具煽动性的画面:“在厨房里，捆扎在一起的面团堆，像婴儿一样又白又圆，排列在厨房的台面上，整个空间充满了牛奶和蜂蜜的气味，预示着明天会很饱。”1945年，埃尔西·施密特(Elsie Schmidt)，二战最后几年加尔米施(Garmisch)面包师的女儿，年仅16岁。她被战争的新闻、死亡集中营的谣言以及她妹妹在纳粹繁殖计划中的事实吓坏了。然而，Elsie仍然只是一个渴望爱情的年轻女孩，渴望走出面包店厨房，走向更广阔的世界。
六十多年后，埃尔西成了一个寡妇，仍然在烤德国面包和糕点，但现在在德克萨斯州的埃尔帕索，在那里，人们又一次被当局例行公事地追捕和拘留。当年轻的记者热巴(Reba)为一篇圣诞特稿工作时，她寻找埃尔西(Elsie)，以寻找她在巴伐利亚圣诞节的回忆，她没有得到她想要的“杀手引用”。埃尔西给热巴的不是白雪覆盖的小屋和雪橇铃铛，而是毫不掩饰的真相。“在德国，我记得圣诞节没有很多食物，我父亲试图用每周一杯糖来经营我们的面包店。寒冷的圣诞节。冷到可以冻死人穿着羊毛制服的醉酒士兵。雪地上有脏靴子印。家庭之间无法相见，秘密与圣尼古拉斯、驯鹿或魔法无关。”
在过去和现在的场景以及所有主要角色的观点交织在一起的段落中，麦考伊揭示了埃尔西目睹的纳粹德国崩溃和美国人进入的恐怖，带来了希望和笑声。这些启示将热巴和埃尔西联系在一起，并帮助热巴解决她自己关于家庭和承诺的问题。
虽然面包师的女儿这不是一部自传体小说，而是作者自己生活的痕迹，从她作为一名军官的女儿在德国度过的童年，到她后来在埃尔帕索的生活，她在那里为当地杂志写了一篇关于居住在德克萨斯州和新墨西哥州的大型德国人社区的文章。McCoy的第一部小说是波多黎各下雪的时候在当地的农贸市场上，他遇到了一位80岁的德国妇女，面包师的女儿诞生了。在这本书中，麦考伊对那些被困在雅利安人霸权的噩梦文化中的人们进行了细致入微的描述，并将纳粹德国和当前美国关于移民的辩论进行了有趣的对比。
[本文最初发表于2012年5月15日。]
Sarah McCoy将会朗读并讨论面包师的女儿McCoy将讨论面包师的女儿在第二十四届南方书香节会议将于10月12日至14日在纳什维尔的立法广场举行。所有活动都免费向公众开放。
标记:小说