当它全部倒下
流离失所的
秘密和问题
当家是你逃离的地方
精妙的悲剧
米兰
田纳西作家、读者和路人的社区

任何像希望一样危险和痛苦的东西

艾伦•格拉茨的归零地将911恐怖事件与饱受战争摧残的阿富汗的一天进行了对比

归零地,来自诺克斯维尔的艾伦·格拉茨可能是他迄今为止最令人揪心的中等年级书籍,他将9/11的震惊、迷失方向、恐惧、鲜血、恐慌和痛苦都变成了一个故事,以无情的节奏和无休止的悬念让读者感受到了每一点。然后,似乎这还不够,他对正在进行的阿富汗战争的一天做了同样的事情。

照片:艾伦·格拉茨

在他的介绍中归零地格拉茨说,在写一本关于9/11的书时,他还想谈谈自那灾难性的一天以来世界发生了怎样的变化。在交替的章节中,他将一个名叫布兰登的9岁男孩被困在世贸中心北塔的故事与一个名叫瑞什米娜的11岁阿富汗女孩的困境结合起来。将近20年后,当美国人和塔利班的战争来到她的村庄时,瑞什米娜也被困在了那里。格拉茨写道:“这些普遍的经历忽略了国籍、宗教和文化——这些挑战将我们作为人类团结在一起。我相信小说有助于年轻人理解这些宏大而可怕的话题,并与忍受这些话题的人产生共鸣。”

2001年9月11日的早晨,布兰登陪他的父亲去世贸中心107层工作,但当第一架飞机撞过来时,他发现自己正乘坐电梯前往较低的楼层。一有机会逃跑,布兰登就开始慢慢地、艰苦地走楼梯回到他爸爸身边。当他到达89层时,他发现大部分东西都不见了。

强风中,他蜷缩在距离街道近1000英尺的狭窄岩壁上,浑身颤抖,恐惧得瘫痪了。他想象着自己掉下去的情景:“先是脚会掉下去,然后是腿。他想象着自己抓着地毯,抽泣着,绝望地……他会从窗台上掉下去,然后是一种可怕的、可怕的下沉感,他向后倒下去,胳膊甩动,腿翻腾。”幸运的是,Brandon避免了这一悲惨的命运,但他充满了对父亲的担忧,面临着难以想象的危险,他的生存能力并不能保证。

对于Reshmina来说,2019年在饱受战争蹂躏的阿富汗库纳尔省的生活也让人感到绝望和危险。尽管她正在学习英语,梦想成为一名教师或翻译,但她与家人希望她结婚而不是接受教育的想法斗争着。她的祖母解释了她母亲在这个问题上的态度:“她希望你的生活和她的一样艰难,她会保护你免受任何危险和痛苦的希望。”

她母亲的冷嘲热讽是可以理解的,因为Reshmina的大姐已经在一次爆炸中丧生,她的双胞胎哥哥似乎一心想加入塔利班。当她遇到一个在她家附近被伏击并受伤的美国士兵时,Reshmina必须做出一个可怕的选择。她决定尊重她的穆斯林信仰的最高信条,这危及了她的整个村庄,但Reshmina确信这是正确的做法——也就是说,直到她爱的每个人突然陷入美国和塔利班武装的致命交火中。

艾伦·格拉茨是历史小说的写作大师,他把年轻读者拉到与他们同龄的人物平视的高度,这些人物在他们无法理解或控制的混乱和痛苦事件中生活着。9/11事件20周年即将到来,那些经历过这一天的成年人回忆起这一天时,记忆犹新,但格拉茨是为那些尚未出生在2001年的读者写的——这些读者可能从未听说过9/11,或者可能会把它视为美国历史上又一个尘封的日子。

拿起这本书的年轻读者是肯定的归零地不会再怀疑那改变世界的102分钟的重要性,也不会怀疑恐怖主义的破坏及其持续的损失。

任何像希望一样危险和痛苦的东西

蒂娜·钱伯斯曾在一家工程公司担任技术编辑,也曾在桃树出版社担任编辑助理,在那里她为厄斯金·考德威尔、威尔·坎贝尔和费罗尔·萨姆斯等人的书工作过。她住在查塔努加。

标记: