艾斯·阿特金斯一直很忙。仅在过去两年里，他就出版了三本斯宾塞系列小说(2013年，他为罗伯特·b·帕克(Robert B. Parker)的遗产出版了这本小说)，还有三本他自己的犯罪系列小说，主人公是密西西比州警长奎因·科尔森(Quinn Colson)，这位前陆军突击队员拥有战斗技巧、演绎推理和南方口音，这使他成为南方和其他地方悬疑读者的英雄。就像c·j·博克斯饰演的乔·皮克特和约翰·桑福德饰演的维吉尔·弗劳斯一样，科尔森是乡村环境的产物，阿特金斯用知识和自信描绘了乡村环境。
在的救赎者作为该系列的第五本书，科尔森在选举中失败，并在虚构的蒂比哈县担任治安官的最后一天工作(想象一下福克纳笔下的约克纳帕塔法，那里有卡车车站和脱衣舞夜总会)。他没有警徽，也没有警徽背后的权威，他被卷入了一起涉及入室盗窃的案件，这起案件滑稽地失控了。科尔森试图让他吸毒的妹妹离开孟菲斯，进入戒毒所，平衡其他人的需求——父母、旧爱和朋友——并寻找一份新工作，但残酷暴力的威胁总是近在咫尺。
在出席孟菲斯劳雷尔伍德书店之前，阿特金斯最近回答了来自米兰通过电子邮件:
米兰你有新闻方面的背景，还会继续偶尔写一些调查性文章。报道工作是如何影响你的小说的?
王牌阿特金斯嗯，没有作家能够虚构出孟菲斯和北密西西比这个疯狂而又美妙的世界。我经常置身于好人、坏人和丑八怪之中。有一次我去中南部体育馆看杰里·劳勒(Jerry Lawler)的摔跤比赛后，得到了至少十几个角色。人们喜欢说话，南方人的声音比大多数人都大。如果我找不到报道，总会有地铁版的商业吸引力或者我们当地的沃尔玛。
米兰你对现代密西西比州的描述似乎不太可能让该州的旅游和旅游局满意。你有没有因为奎因·科尔森的《密西西比》而受到牛津邻居的批评?
阿特金斯:非常正确。但说实话，我认为我们的州长在没有我的帮助下，在全国范围内玷污了这个州。我从来没有从南方人那里听到过一句坏话。我想是因为我写的是他们认识、爱着、无法否认的人。南方通常被描述为介于两者之间的帮助而且密西西比在燃烧在电影和书中。事实是，它比这更奇怪、更复杂。奇怪是我喜欢写的东西。
米兰当前位置这部小说的特点是密西西比州和阿拉巴马州之间的竞争，一对外州的骗子被雇佣从事一项撬保险箱的工作。当你写下这些场景时，你是否想到了你为奥本效力的时光——以及足球对两个州的重要性?
阿特金斯即使作为一名老橄榄球运动员，我也经常对SEC球迷的疯狂程度感到惊讶。对24/7/365的痴迷已经失控了。阿拉巴马州是最糟糕的地方。餐厅按你支持的球队划分:一边是红色，另一边是蓝色和橙色。即使按照密西西比州的标准，这也太疯狂了。是的，作为一名奥本大学的毕业生，我不得不对一些巴马人进行曝光。我写“皮威叔叔”和蔡斯·克兰顿——当他们不抢劫别人的时候，他们是一流的汰渍粉丝，我觉得很有趣。
米兰:随着剧情发展，关于奎因过去的信息也在不断发展。你如何决定何时透露什么?
阿特金斯:在五部小说中，这个系列真正地扩展了，不仅是奎因和他的家人，还有蒂比哈县本身:地理，人民的历史，以及这对现代生活的持久影响。(其中大部分都在被遗忘者)。很明显，我对奎因和他的家族历史的了解比我告诉读者的要多得多。具体分配多少取决于我想讲的故事。没有人想一下子知道一切。如果他们这样做了，他们就会停止阅读，我就会失业。我可以向你保证，关于奎因和他的家族还有很多事要了解，可以追溯到提比哈县的建立。
米兰:在他们各自的书中，杰克·里奇有咖啡，斯通·巴林顿有Knob Creek，奎因·科尔森有一支昂贵的雪茄。古巴人对你和密西西比州警长有什么吸引力?
阿特金斯我有幸认识的大多数军人都对咖啡和某种形式的烟草上瘾。许多美国陆军游骑兵都喜欢嚼烟草，这是一个共同的特点。但对奎因来说，在蒂比哈县巡逻时，黑咖啡和雪茄是完美的搭配。这可能是我和奎恩唯一的共同点。对这位作家来说，他起得太早了。
米兰:在之前的采访中，您曾描述过，作为罗伯特·b·帕克作品的忠实读者，您是如何为成为一名作家做好准备的。你今天在读谁的书?
阿特金斯现在有这么多优秀的作家。至于那些今天还在工作的人，我把大卫·乔伊、梅根·艾伯特、丹尼尔·伍德雷尔、C.J.博克斯、詹姆斯·李·伯克、唐·温斯洛、罗伯特·克雷斯、马丁·克拉克、皮特·德克斯特和彼得·古拉尔尼克的书都放在书架上——我真的很期待山姆·菲利普斯的书。我很遗憾埃尔莫·伦纳德再也不会出小说了。他是我心目中的英雄。
米兰:你写了两个主角截然不同的犯罪系列。你如何平衡二者并保持二者的新鲜感?
阿特金斯:我必须一次写一个，尽量少重叠。我能说两种语言——南方的和波士顿的——但我不能同时说两种语言。当我写斯宾塞的时候，我不得不在波士顿花很多时间来调整我的耳朵。在这里，一切都很自然，就在我身边。到处都有故事和人物。
米兰我们什么时候能在大银幕上看到科尔森?
阿特金斯希望很快。护林员刚刚被好莱坞资深导演耶利米·切奇克选中。我在写剧本。他已经去了北密西西比州四处转转，看看地点。我给他听了牛津肥负鼠唱片公司的音乐。如果有的话，我希望是在中南部拍摄。你无法伪装孟菲斯或北密西西比的生活。我们有真正的勇气!
迈克尔·雷·泰勒(Michael Ray Taylor)在阿肯色州阿肯色州的亨德森州立大学教新闻。他是几本非虚构类书籍的作者，并与人合著了一本即将出版的教科书，以新闻、回忆录和非虚构的形式创作漫画．
标记:小说