在琳达·李·彼得森的第三部小说中，田纳西沃克号上的间谍，旧金山杂志编辑玛吉·菲奥里得知，她的曾曾曾祖母维多利亚是一名护士，曾为南北战争双方的士兵提供治疗，并与一名获得自由的奴隶发生过爱情。玛吉和她的家人深入研究了家族记录，他们的好奇心被新出土的维多利亚银版照片点燃了，她与玛吉的相似之处令人毛骨悚然。
事实上，一切都要从那张照片开始，这是麦琪的婶婶和叔叔从他们在密西西比州牛津的家庭宝藏中寄给她的。这也激励着她带着丈夫去牛津大学探索家族代代相传的记录和日记。麦琪和博叔叔在牛津广场书店(Oxford 's Square Books)停留和参加密西西比橄榄球比赛前的车尾聚会之间，站在老鸡舍里翻阅他们发黄的历史。一篇文章要求进行更仔细的检查:维多利亚，她意识到，“被押往旧国会监狱”，但为什么呢?
罪名是间谍罪和重婚罪——博知道这些，他把一套他们祖先的密码日记交给了玛吉和她的家人。他们一起努力破译更多关于这位勇敢的南方人的信息，他的信念与联邦事业有关，他骑马前往战场上治疗双方的伤员。
彼得森使用日记条目和维多利亚的信件来帮助构建叙事框架，这完全是虚构的，但其讲述仍然提供了对那个时代痛苦的洞察。维多利亚曾在弗吉尼亚州里士满的钦博拉索医院(Chimborazo Hospital)担任护士，她写道:“我不会逃避最艰苦的护理工作，在没完没了的截肢手术后打扫卫生，在可怕的痢疾发作时打扫卫生。”
不知怎的，不管一个人有多痛苦，只要洗手洗脸就能恢复元气，然后，即使这会很痛苦很温柔，也要把伤口洗一洗。然后我们送早餐:一些面包或饼干，如果幸运的话还能找到黄油，还有肉来补充体力，对那些身体最虚弱的人来说，还有鸡蛋，刚煮熟的。但有时这是我们职责中最痛苦的部分。我不止一次给一个年轻的士兵送早餐，当我回来取他的盘子时，发现当我正在工作时，他已经咽气了。
尽管彼得森的大量对话有时让人感觉不真实，但她的第三部小说编织了关于内战及其不太可能的参与者的迷人历史片段。田纳西沃克号上的间谍毫无疑问会找到一个热切的观众，包括系谱爱好者和内战爱好者等等。
利兹·加里根(Liz Garrigan)是Worldcrunch该网站为英语读者提供全球新闻。原主编纳什维尔的场景加里根目前居住在法国巴黎。
标记:小说