第16章米兰 - 伟德体育app手机版APP下载

年轻读者知道，他们会在作家麦克·巴奈特和插画家亚当·雷克斯的作品中看到很多笑声和一些受欢迎的颠覆《纽约时报》畅销书，联合起来。在他们最新的图画书合作中，这本书是如何制作的(他们的第二个自我参照故事)，读者了解一本书是如何进入他们手中的。但这不仅仅是一个关于初稿、编辑、重写和运输卡车的故事，还有海盗、老虎、老鹰等等。在巴奈特和雷克斯的世界里，事情总是令人耳目一新。

米兰最近，在纳什维尔帕纳萨斯书店(Parnassus Books)的读书会之前，我通过电子邮件和两位创作者聊了聊这本书:

Mac Barnett摄影:Sonya Sones — Mac巴内特
图片:Sonya Sones

米兰麦克，我相信这是你的回访。你上次还去过下布罗德的一些小酒馆吧?亚当，这是你第一次来纳什维尔吗?

亚当·雷克斯不，我去过纳什维尔很多次。南方书节至少有一次，之后也有几次。我妻子的家人来自田纳西州的黎巴嫩，当我们每两年去那里参加她的聚会时，我们通常会在城市里安排一些额外的时间。

Mac巴内特亚当，那红洞呢?

雷克斯麦克，我按了那么多酒馆的喇叭。事实上，当我漫步在纳什维尔不那么喧闹的地方时，当地人会习惯性地指着我说:“看起来有些酒馆错过了它的酒馆。”

米兰麦克，在您最近一次帕纳索斯之行中，您为孩子们做了一个关于如何制作书籍的精彩演示。你提到过，如果我没记错的话，你和亚当曾经一起做过那个报告。这本书就是在那里诞生的吗?在什么情况下，你们其中一人或两人说，嘿，我们把它做成一本真正的图画书吧?

巴奈特我第一次巡回签售是和亚当一起，因为再猜!．在早期的一次活动中，一个孩子问我一本书是如何制作的。我身后有一块巨大的白板，最后我写出了一个答案，里面有海盗和哭泣，但几乎没有有用的信息。这些年来，我一直在做那个演讲，随着时间的推移，它发生了变化，终于有一天，一个女孩告诉我，我应该把这个故事，一本书是如何制作的故事，变成一本书。她一说出来，我就意识到她是对的。我第一次做演示时，亚当就在那里，多年来他一直是其中的一个角色——我宣扬他的职业道德，把他的长相比作一只仙人掌——所以我真的希望他能有兴趣为书中的版本配图。

雷克斯这些年来，看这个白板演示真的很有趣。我和Mac会在分别九个月后再次出现在同一个地方，我能看到我们之间的关系发生了怎样的变化，变得越来越紧密。它有一个延伸的重复片段，讲述了穿越百慕大三角的影响，但没有进入这本书是如何制作的但这本身就可以写成一整本书。

米兰:我特别喜欢你说的“一本书在拥有读者之前还不是真正的书。”甚至赋予孩子们阅读的能力。无论如何，这是你们合作的第二本图画书(第一本是克洛伊和狮子)中，你解释了绘本是如何制作的，以及作者和插画家是如何合作的——这是你们两人同时出现的第二本。亚当，上次你用雕刻木偶来代表你和麦克，其他的都用不同的媒介。你决定用一种一致的媒介来做这件事有什么特别的原因吗?

雷克斯:嗯,克洛伊有层次:我和Mac直接对读者和彼此讲述我们正在讲述的故事，然后是我们正在讲述的真实故事。所以我真的觉得克洛伊的表现方式需要与我对麦克的表现方式截然不同。她需要看起来像一个创造物，不像木偶那么“真实”，这样你就会相信一个是由另一个做的。不管怎样，这就是我的想法。这本书是如何制作的除了告诉你这本书是如何诞生的没有其他目的。但我仍然喜欢我做的这些摄影立体模型的想法，因为这本书是如何制作的是一种精神上的延续吗克洛伊和狮子，还因为我认为立体模型突出了这一切的技巧。这是一本用铅笔、胶水、纸和胶带做成的书爱．和剪刀。

巴奈特:我很高兴亚当说了这些，因为我认为在每本书中，他都非常谨慎地使用媒介来帮助读者理解如何阅读故事，我也认为他的选择有助于读者理解这两本书之间的关系。它们当然有相同的超情感遗传(以及装饰尺寸和箔印布封面)。他们的角色都叫Mac Barnett和Adam Rex，但是Mac和Adam这本书是如何制作的跟里面的人不一样克洛伊．

在克洛伊在这部电影中，我是反派——自私、虚荣、具有破坏性——亚当同情克洛伊，被人利用，并帮助她成长为自主的英雄。在这个新故事中，我当然不是英雄——这本书才是——我仍然倾向于自怜自重，但我和这本书都是过程的受害者，也是过程的一部分。就像Adam说的，我们被呈现在相同的媒介中是有道理的。亚当就没那么有同情心了这本书是如何制作的比他在克洛伊这对我来说是公平和正确的。

米兰:你们俩有机会在学校参观和/或其他有孩子的地方分享这一点吗?我给一些三年级的学生读了一本早期的。他们已经写了自己的书，他们的老师对“出版”这些书做了很大的努力，所以我带着你的故事突然出现了。时机刚刚好。他们从中得到了很大的乐趣。

雷克斯我想除了我儿子，我还没有和其他孩子分享过。他喜欢!我想他最喜欢的是我把他和他妈妈的肖像藏在人群中。