马歇尔·查普曼出生于南卡罗来纳州的斯帕坦堡，是纳什维尔最受欢迎和尊敬的创作型歌手之一。迄今为止，她已经发行了十张广受好评的专辑，并为一大堆乡村和摇滚巨星写过歌，其中包括艾米卢·哈里斯、约翰·希亚特、维诺娜、乔·考克、吉米·巴菲特、克里斯托尔·盖尔和罗尼·米尔萨普等等。她的第一本书，再见，小摇滚乐队这本书于2003年出版，并入围了2004年SEBA图书奖和南方书评圈奖。
米兰：你的下一本书，他们来到纳什维尔，将于2010年春季出版。你能告诉我们一些关于它在商店里的东西吗?
查普曼:嗯，这有点像我的第一个作品，因为它是非虚构的，我讲故事。
但我的歌不是故事的跳板，这本书就是歌作家．十五个词曲作者，十五个章节。每一章都有一篇介绍性文章，接着是采访。我基本上问了每个词曲作者同样的六个问题。一个问题是，“你是坐什么交通工具来的?”那可能是我最喜欢的。
米兰：纳什维尔是著名的词曲作家之乡，其音乐目录他们来到纳什维尔读起来就像名人堂的名单。你认为纳什维尔，特别是作为一个词曲作家的小镇，这些年来发生了什么变化?
查普曼:它只是不像60年代末/ 70年代初那样狂野和毛茸茸的，那是我刚到现场的时候。我的意思是,决斗那时候还在法律上。文化大革命正如火如荼地进行着。我们想要走了来自我们的父母。如今，他们来这里时似乎一手拿着公文包，一手拿着吉他。他们有一个计划。通常他们的家人也会参与其中。
米兰：自从你的回忆录问世以来，再见，小摇滚乐队在美国，你一直在为短篇小说集和杂志写作。读者在哪里可以找到更多你的作品?
有一天，我突然写下了“我遇到比利·乔·谢弗的那天晚上，我的头发着火了。”就是这样。整本书就在我面前展开了。
查普曼:现在，我是一家杂志的特约编辑花园和枪．我知道……奇怪的标题，但它是一个非常酷的抹布-有点像牛津美国人，南方生活,田野与溪流．写完第一本书后，我开始尝试写小说。我写的第一个故事出版在一本叫做蓝月亮咖啡馆的故事[Sonny Brewer编辑]。这个故事叫做“乔和希拉”。这是关于一个来自阿肯色州小镇的有抱负的词曲作者的故事。他和妻子开车去纳什维尔，然后发生了一些事。写完之后，我在想，如果能出版一本类似主题的故事集，并给它起个名字，那该有多酷他们来到纳什维尔．这就是我如何想到这个标题的。但很快我又回去写非小说类作品了。有一天，我突然写下了“我遇到比利·乔·谢弗的那天晚上，我的头发着火了。”就是这样。整本书就在我面前展开了。
米兰：你在蓝鸟咖啡馆有几场演出。有新专辑的计划吗?
查普曼:今年秋天我要去录音棚。我真的没有兴趣再录音了，但我在音乐界最亲密的朋友蒂姆·克雷克尔(Tim Krekel)在与癌症作了短暂的斗争后，于6月24日去世了。就在昨天，我写了一首关于他的歌。就像我的灵魂现在渴望音乐一样。坐在电脑前写文章或书，似乎没有拿着吉他，听着音乐让文字飘起来那么舒服。新CD的暂定名称是大的寂寞．蒂姆和我几年前就用这个名字写了一首歌。我一直都想录下来，现在我要录了。
米兰：你觉得在词曲作者和作家之间转换很难吗?一个会影响另一个吗?
查普曼:我开始注意到我在(散文和音乐)之间来回切换，但这不是我有意识地做的事情。换帽子难吗?我想没有，因为，真的，更像是帽子改变了我。在回答最后一个问题时，我可能稍微提到了这一点。
米兰：还在种菜吗?
查普曼:我是。但那只是因为危地马拉的人帮了我。他们是很棒的人。他们叫我"老夫人"
标记:非小说类