在这个动荡的时代，我们可以欣慰地记住，在我们之前已经有了其他人，他们仍然在这里用他们的语言指导和滋养着我们。深受爱戴的诗人和文学巨匠妮基·乔瓦尼就是这样一位向导。50多年来，乔瓦尼一直在写作为一名美国黑人女性意味着什么，呼吁人们关注她的社区所遭受的不公正待遇，也关注它的欢乐和胜利。在她的新诗集和散文集中，让我雨，她那大胆而温柔的独特声音又以一种新的意义再次展现出来。
在她备受赞誉的职业生涯中，乔瓦尼-诺克斯维尔本地人，菲斯克大学毕业生-为成人和儿童写了30多本书。的写作让我雨是典型的乔凡尼，骄傲与鲁莽、诚实与顽皮的混合是她的标志。书名似乎预示着对世界的一种更加沉思的理解，一种非常个人化的理解。但这本薄薄的书里的作品也很有冲击力，在我们最需要的时候，给我们传达了希望和韧性的有力信息。她在标题诗中写道:“让我成为云/拥抱你/或被子/让你变干。”
相比之下，她在《你谈强奸(为了唐纳德·特朗普)》(You Talk About Rape, for donald trump)中表现出的正义愤怒是显而易见的:“自从欧洲人/加入非洲/奴隶贸易/我被强奸了。”她不会被吓倒，我们也不应该:“我的希望将会存在/尽管鼓吹/白人/至上的声音。”
全书中穿插的诗歌和偶尔出现的短篇散文在个人和政治之间无缝地交替。乔瓦尼适时地在《投票》(Vote)这首诗中提醒我们，为什么不保持沉默很重要:
人曾被这样的套索处以私刑
人被枪杀
民间社区被划分了选区
相信的人
在宪法中被欺骗了
烧坏了
买卖
因为他们同意
人人生而平等
人们投票让我们获得自由
乔瓦尼诗歌最显著的特点之一是，它可以直接和不妥协的同时也非常诚实，完全有人性．像《大姐姐们》、《我是你的运动衫》和《有人称之为爱》这样的诗，这些诗讲述的是人们因为自己是谁而喜欢你，安静地享受生活中简单的快乐，这些诗的原始温柔让位于《蓝调》和《我来自运动员》中更直率的语气和强烈的骄傲。像“我们搅动了忧郁/在炖菜中/给了我们继续前进的力量”这样的台词，在他们充满活力的经济中承载着许多代人的重量。
乔瓦尼最著名的一首诗《尼克-罗莎》(Nikki-Rosa)写于1968年，在诗中，乔瓦尼写道:“如果你是黑人，童年的回忆总是一种拖累。”这首诗经常在高中英语课上教授，它考察了白人社会倾向于歪曲美国黑人经历的方式，只专注于对艰苦和贫穷的刻板叙述。但对乔瓦尼来说，无论是过去还是现在，她关注的都是持久的社区感和爱，与家人共度的假日，分享的美食和唱的歌曲，这些都是对“身为黑人意味着什么”的简化概念的解药。
的确，在这幅作品中反复出现最多的画面，比如缝被子和做饭，唤起了人们对家和家庭的温暖熟悉，但也唤起了乔瓦尼的文化遗产。舒适的家庭意象可能显得过于伤感和空洞，但乔瓦尼以令人惊讶的方式用它来表达更复杂和广阔的东西:“汤是一床被子/美味的蔬菜/火腿的骨头/其他碎片/加入淡水/大蒜/和很多的爱。”
在一篇名为《我们写作》(We Write)的文章中，乔瓦尼对讲故事和纪念过去的重要性进行了思考，她赞美自己的职业:“黑色墨水应该是一种汤、一种饮料，或者是我们可以自豪地接受的东西。黑人的寿命问题。《黑色墨水》提醒了我们这一点。”她说，她没有学会缝被子，但她学会了做饭，学会了听祖先的话，最重要的是，学会了写作。
[妮基·乔瓦尼2016年向亚历克斯·哈利致敬的作品，是米兰为获得普利策奖的田纳西州作家举行的庆祝活动，可以阅读在这里．]
乔伊·拉米雷斯拥有比较文学博士学位。她在范德比尔特大学和科罗拉多学院教意大利语。她现在写作，住在东纳什维尔。
标记:在书评伟德国际官网网址